A köz-Hely újra nyitva áll!

Kedves Közhelybarátok!

Már nagyon hiányoztok, de jó hírem van: júniustól lassan visszaáll a rend nálunk is, amiért nagyon hálásak vagyunk. Az első program az istentisztelet lesz 7-én, vasárnap 10:30-kor. Szeretettel meghívunk! A kertben tervezzük megtartani, csak rossz idő esetén megyünk be. Egy órás lesz csak, hogy ezzel is csökkentsük a fertőzés veszélyét. Egészségünk megőrzése érdekében hoztunk néhány szabályt, mivel még jelen van a járvány az országban.

Útmutatások a Köz-Hely használatához a COVID-19 veszélyhelyzete alatt
(2020. június 7.)
 
Higiéniai és tisztítási eljárások
- Arcfedés (maszk vagy sál) szükséges az események során (szükség esetén a helyszínen is beszerezhető)
- A kézfertőtlenítő használata kötelező a bejáratnál (kesztyű opcionális)
- Szappan, fertőtlenítő törlőkendő és papírtörlő a WC-ben
- Érintés nélküli kukák
- A programvezetők felelősek minden alkalommal a gyakran megérintett felületek fertőtlenítéséért (ajtó fogantyúk, csapok stb.)
- A könyvtár nem használható
- Gondoskodjunk a megfelelő szellőzésről, az ablakok és az ajtók kinyitásával
- Találkozzunk a kertben, amikor az időjárás engedi
- Használjunk kesztyűt az adományozó doboz kezelésekor
 
Társadalmi távolságtartási eljárások
- Legalább 1,5 méter távolságra legyenek az ülőhelyek egymástól
- Csak érintés nélkül üdvözöljük egymást
- Az istentiszteletet vezető eltávolíthatja maszkját, amikor beszél és énekel
- Az előre csomagolt élelmiszerek és a kis vizes palackok a vendéglátás alkalmával használhatók. Nem lesz forró ital felszolgálva. Az ételeket nem szabad megosztani közös tálakból. (Hozz saját vizes palackot.)
- Használjunk vetítést vagy eldobható fénymásolatot (dalszövegek, bibliarészek stb.)
- Korlátozzuk a megosztott dolgok használatát. (Hozd el a saját Bibliádat.)
- Tájékoztassuk az embereket, hogy maradjanak otthon, ha betegek, vagy gyanús tüneteik vannak
- Azok, akik egy esemény során megbetegednek muszáj a kijelölt területre (új szobába) menniük
- Ha van olyan személy, aki nemrég az épületben volt és diagnosztizálták COVID-19-el, zárjuk be az épületet, és 24-72 óra után tisztítsuk meg és fertőtlenítsük
 
Gyermekgondozás vasárnap délelőtt az istentisztelet alatt
- Ha időjárási körülmények megengedik, sétáljon, játsszon a játszótéren (a felnőttek maszkban)
- Maradjon a helyszínen, kertben vagy verandán, a gondozónak pedig maszkot kell viselni
 
Kommunikáció
- Tájékoztassuk az összes résztvevőt és program vezetőt
- Tegyük ezeket az útmutatásokat a Köz-Hely és alapítvány weboldalra, és tegyük közzé őket a Köz-Hely bejáratánál

Guidelines for Köz-Hely use
during COVID-19
(7 June 2020)
 
Hygienic and cleaning procedures
- Face covering (mask or scarf) is required during events (supplied on site as needed)
- Required use of sanitizer station in entry room (gloves optional)
- Soap, disinfectant wipes and paper towels in WC
- Non-touch trash cans
- Program leaders are responsible to disinfect surfaces touched after each occasion (door
  handles, faucets, etc.)
- Library is closed
- Ensure good ventilation by opening windows and doors
- Meet in garden when weather permits
- Use gloves when handling donation box
 
Social distancing procedures
- Space seating at least 1.5 meter apart
- Non touch greetings only
- The person leading the worship service may remove his/her mask for speaking / singing.
- Prepackaged foods and small water bottles to be used for hospitality times.  No hot beverage
   service. No sharing food from common serving dishes.  (Bring your own water bottle.)
- Project or supply individual photocopies of songs, texts, etc. 
- Limit use of shared items. (Bring your own Bible.)
- Inform people to stay at home if they are ill or symptomatic.
- Separate individuals who become ill during an event by having them go to the designated area in
   the new room.
- If a person who has recently been in the building is diagnosed with COVID-19, close the building,
  clean and disinfect after 24-72 hours.
 
Childcare on Sunday mornings during worship service
- Weather permitting, go on a walk or to the playground (with masks)
- Stay on site, in garden or on veranda, caregiver wearing mask
 
Communication
- Inform all attendees and leaders.
- Post guidelines and “need to know” information on Köz-Hely Barátok”


Szeretettel gondolunk rátok, vigyázzunk egymásra!

Üdvözlettel,

Tóth Sándor Péter
+36-20-562-5802
1113 Bp. Villányi út 44.
eletkenyere@gmail.com

-- 
Közösségünk honlapja itt található: http://www.közhely.hu

Várunk szeretettel!